KEN: SAYÛ CAMBIO DE MANOS

左右 Sayu significa izquierda / derecha (esto es en chino como hidari / migi en japonés).

Cuando se trata cambiar de mano con el ken (de derecha a izquierda), uno se enfrenta a una dificultad ya que la hoja china es más pesada que un katana japonese normal. También tiene un equilibrio diferente, siendo el peso más elevado en el extremo de la hoja, en la punta.

Cambiar de manos no es muy común en la esgrima tradicional japonesa, pero en la Bujinkan y en China es mas frecuente.

La posición de los dedos en la Tsuba del Ken permite orientar correctamente la hoja en los movimientos y esto es lo que necesitamos para cambiar nuestro agarre de una mano a otra. A continuación os muestro una secuencia de fotos como ejemplo sobre cómo proceder.

1 Comenzar desde una especie de Shizen / Hira no Kamae. La espada se mantiene inversa (kashira al suelo). La hoja se oculta detrás de la parte posterior del brazo. Las rodillas y los brazos están relajados. La gravedad coloca la espada en su lugar.

1 Comenzar desde una especie de Shizen / Hira no Kamae. La espada se mantiene inversa (kashira al suelo). La hoja se oculta detrás de la parte posterior del brazo. Las rodillas y los brazos están relajados. La gravedad coloca la espada en su lugar.

Vista posterior. Kageno kamae, el agarre del Ken

Vista posterior. Kage no kamae, el agarre del Ken

2 Do Juji Aruki. Tipo Gyokko Ryû  (es decir, los dedos del pie estan perpendiculares). La pierna izquierda pasa por delante de la pierna derecha. El cuerpo va hacia atrás. Mantén el equilibrio. Las manos están en ambos lados de la Tsuka. Ver la colocación de los dedos en la Tsuka. Las piernas y los brazos se mueven simultáneamente.

2 Do Juji Aruki. Tipo Gyokko Ryû (es decir, los dedos del pie estan perpendiculares). La pierna izquierda pasa por delante de la pierna derecha. El cuerpo va hacia atrás. Mantén el equilibrio. Las manos están en ambos lados de la Tsuka. Ver la colocación de los dedos en la Tsuka. Las piernas y los brazos se mueven simultáneamente.

3 Descruzar las piernas mientras se pivotea/gira hacia el atacante. La mano izquierda suelta el agarre, mientras que la mano derecha está girando la hoja. La espada está plana, con la palma hacia arriba.

3 Descruzar las piernas mientras se pivotea/gira hacia el atacante. La mano izquierda suelta el agarre, mientras que la mano derecha está girando la hoja. La espada está plana, con la palma hacia arriba.

4 Empuja la hoja hacia adelante con un movimiento de todo el cuerpo. El brazo izquierdo está ayudando al empuje y tira hacia atrás alargando el cuerpo. Esta es una especie de Hira Ichimonji no kamae.

4 Empuja la hoja hacia adelante con un movimiento de todo el cuerpo. El brazo izquierdo está ayudando al empuje y tira hacia atrás alargando el cuerpo. Esta es una especie de Hira Ichimonji no kamae.

Sé fuerte y equilibrado con tus piernas. Empuja la pierna de atrás. puedes pivotar sobre los dedos de los pies traseros para añadir más distancia a tu empuje. La hoja está horizontal y frente al oponente en todo momento desde el comienzo del cambio de la mano.

左右 Sayû significa izquierda / derecha pero escrita , Sayû se convierte en una “experta flecha” para perforar la defensa del atacante.

Por Arnaud Cousergue

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s